川と一体化するスピード感! SENSE OF SPEED INTEGRATED WITH THE RIVER!
ボートなんてまどろっこしい。自分の体ひとつで川に挑みたい。
そんなクレイジーなあなたに贈る、究極のアクティビティ「ハイドロスピード」。
視線は水面ギリギリ。迫りくる波は、まるで壁のように巨大に見える。
フィンを蹴って波を突き破り、流れに乗って加速する。
川の鼓動をダイレクトに感じる、あの疾走感。
一度味わったら、もう陸の上には戻れないかもしれない。
Boats are sluggish. I want to challenge the river with just my body.
For the crazy you, presenting the ultimate activity 'Hydrospeed'.
Eye level right at surface. Approaching waves look huge like walls.
Kick fins to break through waves, accelerate with the flow.
That sprinting sensation feeling the river's heartbeat directly.
Once tasted, you might not be able to return to land.